Ι. Πολιτιστική Κληρονομιά και Προκλήσεις στη Μεσόγειο
FORUM V
«Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΑΛΦΑΒΗΤΟΥ»
11 & 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 – ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Σάββατο 11 Οκτωβρίου
Αρχαιολογικό Μουσείο Πειραιά [Χαριλάου Τρικούπη 31, Πειραιάς]
* Αυτόματη διερμηνεία (Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά)
09:00 Προσέλευση-Εγγραφές
09:30 ΕΝΑΡΞΗ
Καλωσόρισμα & Εισαγωγή:
κα Ρόδη Κράτσα, Πρόεδρος Ινστιτούτου Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής, πρ. Αντιπρόεδρος
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Μέλος της Τιμητικής Επιτροπής του ΙδρύματοςTyre
Χαιρετισμοί:
κα Άντζελα Γκερέκου, Υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού
κ. Hervé de Charette, Πρόεδρος της Διεθνούς Οργάνωσης για τη διάσωση της Τύρου, πρ. Υπουργός
Εξωτερικών της Γαλλίας
κ. Ιωάννης Μώραλης, Δήμαρχος Πειραιάς (προς επιβεβαίωση)
κα Στέλλα Χρυσουλάκη, Προϊσταμένη ΚΣΤ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων
κα Maha El-Khalil Chalabi, Πρόεδρος του Συνδέσμου Χαναανικών, Φοινικικών και Καρχηδονιακών Πόλεων
(LCCPP)
10:00 ΕΝΟΤΗΤΑ I: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
«Από τη Φοινικική Αλφάβητο στην εποχή της Ψηφιακής Αλφαβήτου»
Συντονιστής: Δρ. Naji Karam, Επιστημονικός Διευθυντής του Ινστιτούτου Ερευνών του LCCPP (Λίβανος)
• Η γένεση της αλφαβήτου: Δρ. Françoise Briquel-Chatonnet, Διευθύντρια Ερευνών στο CNRS (Γαλλία)
• Η Καρθαγένη στο δρόμο της αλφαβήτου: κ. Mhammed Hassine Fantar, Επίτιμος Καθηγητής στο
Πανεπιστήμιο της Τύνιδας και το Πανεπιστήμιο της Ζιτούνα (Τυνησία)
• Οι σχέσεις Ελλήνων και Φοινίκων κατά την πρώιμη εποχή του Σιδήρου-Ανασκαφές στην Ελεύθερνα:
κ. Νίκος Σταμπολίδης, Καθηγητής Ιστορίας και Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Κρήτης, Διευθυντής
Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης (Ελλάδα)
• Ελληνιστική Φοινίκη – Παραδόσεις και καινοτομίες: Δρ. Elodie Guillon, Πανεπιστήμιο Τουλούζης ΙΙ (Γαλλία)
11:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ
Αρχαιολογικό Μουσείο Πειραιά [Χαριλάου Τρικούπη 31, Πειραιάς]
* Αυτόματη διερμηνεία (Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά)
09:00 Προσέλευση-Εγγραφές
09:30 ΕΝΑΡΞΗ
Καλωσόρισμα & Εισαγωγή:
κα Ρόδη Κράτσα, Πρόεδρος Ινστιτούτου Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής, πρ. Αντιπρόεδρος
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Μέλος της Τιμητικής Επιτροπής του ΙδρύματοςTyre
Χαιρετισμοί:
κα Άντζελα Γκερέκου, Υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού
κ. Hervé de Charette, Πρόεδρος της Διεθνούς Οργάνωσης για τη διάσωση της Τύρου, πρ. Υπουργός
Εξωτερικών της Γαλλίας
κ. Ιωάννης Μώραλης, Δήμαρχος Πειραιάς (προς επιβεβαίωση)
κα Στέλλα Χρυσουλάκη, Προϊσταμένη ΚΣΤ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων
κα Maha El-Khalil Chalabi, Πρόεδρος του Συνδέσμου Χαναανικών, Φοινικικών και Καρχηδονιακών Πόλεων
(LCCPP)
10:00 ΕΝΟΤΗΤΑ I: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
«Από τη Φοινικική Αλφάβητο στην εποχή της Ψηφιακής Αλφαβήτου»
Συντονιστής: Δρ. Naji Karam, Επιστημονικός Διευθυντής του Ινστιτούτου Ερευνών του LCCPP (Λίβανος)
• Η γένεση της αλφαβήτου: Δρ. Françoise Briquel-Chatonnet, Διευθύντρια Ερευνών στο CNRS (Γαλλία)
• Η Καρθαγένη στο δρόμο της αλφαβήτου: κ. Mhammed Hassine Fantar, Επίτιμος Καθηγητής στο
Πανεπιστήμιο της Τύνιδας και το Πανεπιστήμιο της Ζιτούνα (Τυνησία)
• Οι σχέσεις Ελλήνων και Φοινίκων κατά την πρώιμη εποχή του Σιδήρου-Ανασκαφές στην Ελεύθερνα:
κ. Νίκος Σταμπολίδης, Καθηγητής Ιστορίας και Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Κρήτης, Διευθυντής
Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης (Ελλάδα)
• Ελληνιστική Φοινίκη – Παραδόσεις και καινοτομίες: Δρ. Elodie Guillon, Πανεπιστήμιο Τουλούζης ΙΙ (Γαλλία)
11:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ
11:30 ΕΝΟΤΗΤΑ II: ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
«Ταξίδι μέσα στο χρόνο. Μεσογειακές πόλεις.»
Συντονίστρια: Δρ. Ελένη Κονδύλη, Αν. Καθηγήτρια Αραβικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο
Αθηνών
• Στο δρόμο του Χριστού: Συνύπαρξη θρησκειών (ειδικό πρόγραμμα στο Ν. Λίβανο): Δρ. Naji Karam,
Επιστημονικός Διευθυντής του Ινστιτούτου Ερευνών του LCCPP (Λίβανος)
• Μυστήριο Mattan Mystery – Μουσειολογία και τουριστική ανάπτυξη των Φοινικικών περιοχών τουGadir: κ.
José Maria Gener, Επίτιμος Καθηγητής Αρχαιολογίας (Ισπανία)
• Ο Δρόμος των Φοινίκων στην Ισπανία: κ. Bruno Garcia Leon, Αναπληρωτής Δήμαρχος Cádiz (Iσπανία)
• Η Μεσόγειος από την Ανατολή στη Δύση: Εικόνες προστασίας και θεραπείας από θεότητες: Δρ. Valérie
Matoian, Ερευνήτρια, CNRS – Πανεπιστήμιο Λυόν 2 (Γαλλία)
• Παραδοσιακοί Οικισμοί, ένα πλεονέκτημα για τον πολιτιστικό τουρισμό: κα Μαρία Μάρακα, Γενική
Διευθύντρια Τουριστικής Ανάπτυξης, ΕΟΤ (Ελλάδα)
«Ταξίδι μέσα στο χρόνο. Μεσογειακές πόλεις.»
Συντονίστρια: Δρ. Ελένη Κονδύλη, Αν. Καθηγήτρια Αραβικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο
Αθηνών
• Στο δρόμο του Χριστού: Συνύπαρξη θρησκειών (ειδικό πρόγραμμα στο Ν. Λίβανο): Δρ. Naji Karam,
Επιστημονικός Διευθυντής του Ινστιτούτου Ερευνών του LCCPP (Λίβανος)
• Μυστήριο Mattan Mystery – Μουσειολογία και τουριστική ανάπτυξη των Φοινικικών περιοχών τουGadir: κ.
José Maria Gener, Επίτιμος Καθηγητής Αρχαιολογίας (Ισπανία)
• Ο Δρόμος των Φοινίκων στην Ισπανία: κ. Bruno Garcia Leon, Αναπληρωτής Δήμαρχος Cádiz (Iσπανία)
• Η Μεσόγειος από την Ανατολή στη Δύση: Εικόνες προστασίας και θεραπείας από θεότητες: Δρ. Valérie
Matoian, Ερευνήτρια, CNRS – Πανεπιστήμιο Λυόν 2 (Γαλλία)
• Παραδοσιακοί Οικισμοί, ένα πλεονέκτημα για τον πολιτιστικό τουρισμό: κα Μαρία Μάρακα, Γενική
Διευθύντρια Τουριστικής Ανάπτυξης, ΕΟΤ (Ελλάδα)
Κυριακή 12 Οκτωβρίου
Αρχαιολογικό Μουσείο Πειραιά [Χαριλάου Τρικούπη 31, Πειραιάς]
09:00 Προσέλευση-Εγγραφές
09:30 ΕΝΟΤΗΤΑ III: ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
«Το μυστήριο της πορφύρας»
Συντονίστρια: κα Marie Thérèse Achkar, Εκτελεστική Διευθύντρια του LCCPP (Λίβανος)
• Δυνατότητες και βιωσιμότητα των οστρακοειδών γαστεροπόδων υδατοκαλλιέργειας. Επισκόπηση και
παρούσα κατάσταση: Δρ. Paulo Vasconcelos, Ερευνητής στο Ινστιτούτο Πορτογαλικής Θάλασσας και
Ατμόσφαιρας (IPMA,I.P.), Olhao (Πορτογαλία)
• Το Αιγαίο και η Εγγύς Ανατολή στην προϊστορία – Ανακάλυψη της πορφύρας, παραγωγή και διάδοση: Καθ.
Λίλιαν Καραλή, Περιβαλλοντική Αρχαιολογία, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (Ελλάδα)
• Πολιτιστική κληρονομιά ως πηγή έμπνευσης Τα πολυτελή είδη στους Φοίνικες: Δρ. Eric Gubel, Γενικός
Διευθυντής στο Βασιλικό Μουσείο Τέχνης και Ιστορίας – Bρυξέλλες (Βέλγιο)
10:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ
11:00 ΕΝΟΤΗΤΑ IV: ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
«Μόλυνση και υποβάθμιση: Τι μέτρα πρέπει να ληφθούν; Τεχνολογικές και
πολιτικές προκλήσεις στα λιμάνια της Μεσογείου.»
Συντονίστρια: Δρ. Μαρία Λεκάκου, Αν. Καθηγήτρια στο Τμήμα Ναυτιλίας & Επιχειρηματικών Υπηρεσιών και
μέλος του Συμβουλίου του Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Ελλάδα)
• Επιπτώσεις των ανθρώπινων δραστηριοτήτων στο θαλάσσιο περιβάλλον: Δρ. Ιωάννα Σιώκου, Διευθύντρια
Ερευνών στο Ελληνικό Κέντρο Θαλάσσιων Ερευνών (Ελλάδα)
• Η προστασία της πολιτιστικής ιδιοκτησίας σε καιρό ειρήνης και ενόπλων συγκρούσεων. Ιστορική ανασκόπηση
και παράδειγμα. Η καταστροφή της πολιτιστικής κληρονομίας του Λιβάνου: Δρ. Issam A. Khalifeh, Καθηγητής
Αρχαιολογίας, Ιστορίας, Γλωσσών και Μυθολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο του Λιβάνου, το Λιβανικό
Αμερικανικό Πανεπιστήμιο και το Αραβικό Πανεπιστήμιο της Βηρυτού (Λίβανος)
• Ο ρόλος του ανθρώπινου στοιχείου στην προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και διαχείριση:
κ. Κωνσταντίνος Τριανταφύλλου, Βοηθός Εκτελεστικός Συντονιστής, HELMEPA (Ελλάδα)
12:00 ΧΑΡΤΑ ΑΞΙΩΝ: Παρουσίαση κα Maha El-Khalil Chalabi.
ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΔΗΜΑΡΧΩΝ
13:00 ΚΛΕΙΣΙΜΟ FORUM (http://kstepka.wordpress.com/2014/10/08/forum-v-%CE%BF-%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CF%83-%CF%84%CE%B7%CF%83-%CE%B1%CE%BB%CF%86%CE%B1%CE%B2%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%8511-12-%CE%BF%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%BF/)
Αρχαιολογικό Μουσείο Πειραιά [Χαριλάου Τρικούπη 31, Πειραιάς]
09:00 Προσέλευση-Εγγραφές
09:30 ΕΝΟΤΗΤΑ III: ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
«Το μυστήριο της πορφύρας»
Συντονίστρια: κα Marie Thérèse Achkar, Εκτελεστική Διευθύντρια του LCCPP (Λίβανος)
• Δυνατότητες και βιωσιμότητα των οστρακοειδών γαστεροπόδων υδατοκαλλιέργειας. Επισκόπηση και
παρούσα κατάσταση: Δρ. Paulo Vasconcelos, Ερευνητής στο Ινστιτούτο Πορτογαλικής Θάλασσας και
Ατμόσφαιρας (IPMA,I.P.), Olhao (Πορτογαλία)
• Το Αιγαίο και η Εγγύς Ανατολή στην προϊστορία – Ανακάλυψη της πορφύρας, παραγωγή και διάδοση: Καθ.
Λίλιαν Καραλή, Περιβαλλοντική Αρχαιολογία, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (Ελλάδα)
• Πολιτιστική κληρονομιά ως πηγή έμπνευσης Τα πολυτελή είδη στους Φοίνικες: Δρ. Eric Gubel, Γενικός
Διευθυντής στο Βασιλικό Μουσείο Τέχνης και Ιστορίας – Bρυξέλλες (Βέλγιο)
10:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ
11:00 ΕΝΟΤΗΤΑ IV: ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
«Μόλυνση και υποβάθμιση: Τι μέτρα πρέπει να ληφθούν; Τεχνολογικές και
πολιτικές προκλήσεις στα λιμάνια της Μεσογείου.»
Συντονίστρια: Δρ. Μαρία Λεκάκου, Αν. Καθηγήτρια στο Τμήμα Ναυτιλίας & Επιχειρηματικών Υπηρεσιών και
μέλος του Συμβουλίου του Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Ελλάδα)
• Επιπτώσεις των ανθρώπινων δραστηριοτήτων στο θαλάσσιο περιβάλλον: Δρ. Ιωάννα Σιώκου, Διευθύντρια
Ερευνών στο Ελληνικό Κέντρο Θαλάσσιων Ερευνών (Ελλάδα)
• Η προστασία της πολιτιστικής ιδιοκτησίας σε καιρό ειρήνης και ενόπλων συγκρούσεων. Ιστορική ανασκόπηση
και παράδειγμα. Η καταστροφή της πολιτιστικής κληρονομίας του Λιβάνου: Δρ. Issam A. Khalifeh, Καθηγητής
Αρχαιολογίας, Ιστορίας, Γλωσσών και Μυθολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο του Λιβάνου, το Λιβανικό
Αμερικανικό Πανεπιστήμιο και το Αραβικό Πανεπιστήμιο της Βηρυτού (Λίβανος)
• Ο ρόλος του ανθρώπινου στοιχείου στην προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και διαχείριση:
κ. Κωνσταντίνος Τριανταφύλλου, Βοηθός Εκτελεστικός Συντονιστής, HELMEPA (Ελλάδα)
12:00 ΧΑΡΤΑ ΑΞΙΩΝ: Παρουσίαση κα Maha El-Khalil Chalabi.
ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΔΗΜΑΡΧΩΝ
13:00 ΚΛΕΙΣΙΜΟ FORUM (http://kstepka.wordpress.com/2014/10/08/forum-v-%CE%BF-%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CF%83-%CF%84%CE%B7%CF%83-%CE%B1%CE%BB%CF%86%CE%B1%CE%B2%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%8511-12-%CE%BF%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%BF/)
ΙΙ, Comparing mathematical texts (commentaries, series of problems etc.) from antiquity to early modern times: how and for what purpose?
http://problemata.hypotheses.org/364
για περισσότερες πληροφορίες και αίθουσα, δείτε στην προαναφερόμενη ιστοσελίδα
International workshop
Comparing mathematical texts (commentaries,
series of problems etc.) from antiquity to early modern times: how and
for what purpose?
October 11-12, 2014
Department of History & Philosophy of Science (MIThE), University of Athens
Saturday 11
09:00–10:30 Ioanna Skoura: «Theon’s way of multiplying sexagesimal fractions: an inspiration from Diophantus’ Arithmetica».
10:30–11:00 Break
11:00–12:30 Giovanna Cifoletti: «Jean Borrel, problèmes mathématiques et professions»
12:30–16:00 Break
16:00–17:30 Dora Touliatou: «Comparing problems from Heron’s Metrica with problems from the pseudo-Heronian Geometrica».
17:30–18:00 Break
18:00–19:30 Michalis Sialaros: «Revisiting ‘geometrical algebra’: a parallel examination of the extant demonstrations of Elem.2-10»
21:00 Dinner
Sunday 12
09:00–10:30 Jean-Marie Coquard: «Between arts and science, Stevin’s and Bombelli’s pedagogical use of Diophantus».
10:30–11:00 Break
11:00–12:30 Jeffrey Oaks: «Comparing two Arabic texts from the second half of the ninth century: Qustā ibn Lūqā on double false position and Thābit ibn Qurra on algebra»
12:30–16:00 Break
16:00–17:30 Alain Bernard: «Can the solutions of the arithmetical problems in Diophantus’ Arithmetica be read as series of paraphraseis in the rhetorical sense of the term?»
17:30–18:00 Break
18:00–19:30 Athanasia Megremi, Jean Christianidis: «Reading Diophantus in Constantinople at the end of the 13th century: Georgios Pachymeres and Maximos Planudes»
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire